miércoles, 31 de agosto de 2016

domingo, 28 de agosto de 2016

Abrazar y Abrasar

Abrazar (estrechar entre los brazos) se escribe con z. En cambio, abrasar (poner al fuego, entre brasas), se escribe con s.


martes, 23 de agosto de 2016

Injerencia

No se escribe "hubo ingerencia suya en ese asunto", sino "hubo injerencia suya en ese asunto".

La operación impulsó

No se dice "La operación de nuevas plantas ensambladoras impulsaron las exportaciones de autos", sino "La operación de nuevas plantas ensambladoras impulsó las exportaciones de autos".


El sustantivo ("La operación") está en singular, por lo tanto el verbo asociado con él también debe estar en singular ("impulsó").

La leyenda de este gráfico, publicado por un diario mexicano, está mal.

Compartir o Departir

Tratándose de una conversación, no se dice "el profesor compartió con los estudiantes", sino "el profesor departió con los estudiantes".

lunes, 22 de agosto de 2016

Adolescente

No se escribe "adolecente", sino "adolescente".

Argüir

No se escribe "arguir", sino "argüir".

La palabra significa argumentar.

Querrá

No se dice "nadie sabe lo que quedrá el entrenador", sino "nadie sabe lo que querrá el entrenador".

Artículos y Nombres Propios

No se dice "la Rosa no vino a trabajar", sino "Rosa no vino a trabajar".
No se dice "el Guillermo es electricista", sino "Guillermo es electricista".

Los artículos (la, el) sólo se usan para referirse a cosas, y no a nombres propios (de personas, ciudades, etc).

viernes, 19 de agosto de 2016

domingo, 14 de agosto de 2016

No a la Redundancia

No se dice "este túnel nos conduce del norte de la ciudad de Lima al sur de la ciudad de Lima", sino "este túnel nos conduce del norte al sur de la ciudad de Lima".

También se puede decir "este túnel nos conduce del norte de la ciudad de Lima al sur de ésta".

No hay ninguna necesidad de mencionar dos veces el mismo lugar, pues es redundante, no aporta nada a la afirmación y suena mal.

sábado, 13 de agosto de 2016

Pez y Pescado

No se dice "hay muchos pescados en ese lago", sino "hay muchos peces en ese lago".

La palabra pescado sólo se emplea cuando el pez ya ha sido sacado del agua.

Predicho

No se dice "tal como se había predecido", sino "tal como se había predicho".

jueves, 11 de agosto de 2016

Guiñar

No se dice "quiñar", sino "guiñar".


Ómnibus

No se dice "los omnibuses", sino "los ómnibus".

Va a Invertir

No se dice "va invertir en la bolsa", sino "va a invertir en la bolsa".
No se dice "va estudiar", sino "va a estudiar".
No se dice "va crecer mucho", sino "va a crecer mucho".

Soy de los que Observan

No se dice "soy de los que observo, analizo y me alejo", sino "soy de los que observan, analizan y se alejan".

La expresión "los que" se refiere a varias personas, por lo tanto los verbos tienen que ir en plural.

El mensaje de la figura está pésimo.

Soy de los que Prefieren

No se dice "soy de los que prefiere caminar", sino "soy de los que prefieren caminar".

La expresión "los que" se refiere a varias personas, por lo tanto el verbo (prefiere) tiene que ir en plural.

El mensaje de la figura está mal.

miércoles, 10 de agosto de 2016

Nadie

No se dice "nadies", sino "nadie".

Rebeló y reveló

No se escribe "el pueblo se reveló contra la tiranía", sino "el pueblo se rebeló contra la tiranía".
No se escribe "se rebeló la identidad de esa persona", sino "se reveló la identidad de esa persona".

La palabra rebeló viene de la palabra rebelar (sublevar, oponer resistencia), de la cual también se derivan rebelión, rebelde, etc.
La palabra reveló, en cambio, viene de revelar (hacer público, dar a conocer, informar).

Fascina

No se escribe "me facina", sino "me fascina".

lunes, 8 de agosto de 2016

Haya y Halla

No se dice "espero que Luis halla hecho su tarea", sino "espero que Luis haya hecho su tarea".

No se dice "la niña no haya su cuaderno", sino "la niña no halla su cuaderno".


La palabra haya se refiere al verbo haber, mientras que la palabra halla se refiere al verbo hallar (encontrar).

domingo, 7 de agosto de 2016

sábado, 6 de agosto de 2016

Reembolso

No se dice "rembolso", sino "reembolso".

Aeropuerto

No se dice "aereopuerto" ni "areopuerto", sino "aeropuerto".

No se dice "aereoplano" ni "areoplano", sino "aeroplano".

Cuyo, Cuya

No se dice "Ése es el señor que su carro es verde", sino "Ése es el señor cuyo carro es verde".

No se dice "José es un niño que su mamá es profesora", sino "José es un niño cuya mamá es profesora".

Cooperar

No se dice "coperar", sino "cooperar".

Álbum

No se dice "álbun", sino "álbum".
No se dice "álbunes", sino "álbumes".

jueves, 4 de agosto de 2016

Higiénico

No se dice "higénico", sino "higiénico".

Desear

No se dice "desiar", sino "desear".
No se dice "patiar", sino "patear".
No se dice "pasiar", sino "pasear".

No se dice "desié", sino "deseé".
No se dice "patié", sino "pateé".
No se dice "pasié", sino "paseé".

Paliar

No se dice "palear", sino "paliar".

Paliar significa atenuar, mitigar, suavizar.

No se dice "el gobierno intenta palear los efectos de la crisis", sino "el gobierno intenta paliar los efectos de la crisis".