miércoles, 11 de abril de 2018

Coartar

No se dice "coactar", sino "coartar". Tampoco se dice "coactados", sino "coartados".


Es erróneo este titular del diario El Comercio de Lima.

miércoles, 28 de marzo de 2018

Denle

No se dice "delen ayuda a ese niño", sino "denle ayuda a ese niño".

martes, 30 de enero de 2018

Mirar por Encima del Hombro

No se dice "mirar por debajo del hombro", sino "mirar por encima del hombro", lo cual significa mirar con desdén, desprecio, soberbia.

domingo, 24 de diciembre de 2017

El Buen Momento que Vive

No se dice "su buen momento que vive" en el Monarcas Morelia, sino "el buen momento que vive" en el Monarcas Morelia.

También se puede decir "su buen momento" en el Monarcas Morelia.

Es erróneo este titular de la Agencia Andina.

sábado, 9 de diciembre de 2017

Adolece de Falta de Manejo

No se dice "el régimen adolece de manejo político", sino "el régimen adolece de falta de manejo político".

También se podría decir "el régimen adolece de un adecuado manejo político" o inclusive "el régimen carece de manejo político".

Hay una errónea tendencia a confundir el verbo adolecer con el verbo carecer.

martes, 10 de octubre de 2017

No Me Preocupan

No se dice "no me preocupa James Rodríguez ni Radamel Falcao", sino "no me preocupan James Rodríguez ni Radamel Falcao"


jueves, 5 de octubre de 2017

Fue una de las que Lograron Sobrevivir

No se dice "9 de cada 10 empresas fracasa", sino "9 de cada 10 empresas fracasan".

Tampoco se dice "fue una de las que logró sobrevivir", sino "fue una de las que lograron sobrevivir".

Está pésimamente escrito este titular del diario El Comercio.

miércoles, 20 de septiembre de 2017